Blog

Fiestas de Invierno Arguedas 2017

Fiestas-de-Invierno-(6)-3

Fiestas-de-Invierno-(6)-1

Fiestas-de-Invierno-(6)-2

VIERNES 17 DE NOVIEMBRE

– 17:00 Merienda a cargo de la Apyma y juegos en la plaza General Clemente.
– 19:30 a 22:30 ronda de bares Pintxopote con charanga. Disfraces con temática de nacionalidad, premio disfraces Dakotabox.

SÁBADO 18 DE NOVIEMBRE

– 14:00 Concurso de migas y postres en el Casino (Jurado formado por miembros del club de jubilados). A continuación de la
comida, Bingo! y posteriormente monólogo de Aroa Berrozpe.
– Dj Álvaro Ruiz hasta la ronda.

– 22:30 Cena popular en el casino, previo pago. Nos acompañará hasta las 02:00h Dj Álvaro Ruiz.

DOMINGO 19 DE NOVIEMBRE

-A partir de las 12:00 Europintxo en bares colaboradores. -18:00 Desfile de Mysterieuses Coiffures en Espacio Cultural la Capilla.

XXIX Carrera Popular de Amimet

Carrera-Amimet-2017

19 NOVIEMBRE 2017

TRES TROFEOS POR CATEGORÍA

Premio Especial a la mayor participación de Colegios de Tudela.

Premio Especial a la mayor participación de Colegios de la Merindad.

Habrá obsequios para todos los niños/as de la prueba de prebenjamines.

Los niños/as con discapacidad participarán en la categoría de su edad.

Arguedas y Hendaya ratifican su hermanamiento


Hermanamiento-Arguedas-Hendaya-2017-1

 

Arguedas, 14 de Octubre de 2017

Hoy ha tenido lugar en Arguedas el acto de firma de ratificación hermanamiento entre Arguedas y Hendaia, a el cual ha acudido la  Consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales del Gobierno de Navarra Ana Ollo.
Por parte de la delegación francesa ha sido encabezado por el Alcalde de Hendaya Kotte Ecenarro y una representación de concejales, el Comité de Jumelage (Hermanamiento) y la secretaria parlamentaria de la Euroregión Nueva Aquitania Emilie Dutoya.
Por parte del Ayuntamiento de Arguedas, Fernando Mendoza, alcalde de Arguedas,a compañado de todos los/as concejales y diferentes representantes de Asociaciones locales.

El acto ha comenzado a las 12:00h en la Plaza de los Fueros de Arguedas, con la recepción de las autoridades y participantes y el acompañamiento de la Comparsa de Arguedas con sus bailes. A las 12:10, en el Salón de plenos del Ayuntamiento de Arguedas ha tenido lugar el acto de la ratificación de la firma que une a ambas localidades con su hermanamiento. Más tarde, sobre las 12:45, ha tenido lugar un aperitivo popular para todos los presentes que han querido participar y también ha habido actuaciones de las agrupaciones culturales de Hendaya y Arguedas. Después se ha visitado la exposición fotografica “Castildetierra” de Eduardo Blanco Mendizabal en el Espacio Cultural La Capilla y se ha ido  también a ver las señales que se han puesto en ambas entradas del pueblo sobre el Hemanamiento de Arguedas y Hendaya. Para finalizar a tenido lugar una Comida de Hermanamiento para los participantes al acto y todos los/as vecinos/as que han querido participar.

 

Aquí os dejamos el discurso del alcalde de Arguedas Fernando Mendoza, con motivo de la ratificación del Hermanamiento:

 

Amigas y amigos de Hendaia

Amis et amies d’Hendaie

Hendaiko lagunak

Ongi etorri.

Bienvenue.

 

Bienvenidas, bienvenidos, a Navarra, a la Ribera, y a Arguedas.

Romper fronteras, para unir personas.

Así acababa mi intervención el pasado 29 de marzo en el acto de firma de nuestro hermanamiento en Hendaia, que hoy ratificamos.

Permitirme que hoy le dé un pequeño giro, a esta frase que podría ser el lema de nuestro hermanamiento.

Unir personas, para romper fronteras.

Porque creo que este es el orden mas preciso.

Antes que instituciones, los Ayuntamientos somos personas; y lo primero, lo principal que pretendemos con nuestro hermanamiento es la unión entre los vecinos y vecinas de Arguedas y Hendaia.

Establecer contacto, relacionarnos, cooperar en nuestros trabajos, en nuestros proyectos, aprender de nuestros éxitos, de las cosas bien hechas y también de nuestros fracasos. Hablar. Dialogar. Debatir. Y también compartir, disfrutar de nuestra compañía, disfrutar de la fiesta, pasárnoslo bien juntos.

Porque estamos convencidos de que este es el camino para que las fronteras desaparezcan por si solas.

Las fronteras que dividen, que separan, que incluso enfrentan.

Las fronteras administrativas y políticas; pero también las barreras que solo están dentro de nuestras cabezas y a veces por desgracia en el interior de nuestro corazón.

Arguedas y Hendaia hemos emprendido este camino del hermanamiento, de la cooperación entre las vecinas y vecinos de nuestros pueblos hace ya un tiempo.

En junio de 2015 el Ayuntamiento de Arguedas establece un primer contacto con el Ayuntamiento de Hendaia mostrando nuestro interés por iniciar el hermanamiento entre ambos pueblos. Este primer contacto se estableció de forma sencilla, entre dos personas que están aquí presentes, que trasladaron de persona a persona, como dos antiguos contrabandistas buenos, esta carta de un lado al otro de la muga.

Y la gestión funcionó y en agosto de 2015 recibimos en Arguedas la primera vista del Comité de hermanamiento de Hendaia. Maika, Valerie y Laurent, que calor pasamos en Castildetierra.

En diciembre de 2015 se formalizó la candidatura de hermanamiento por parte de Arguedas que es aceptada oficialmente por el Comité de hermanamiento de Hendaia.

En junio de 2016 el Ayuntamiento de Arguedas visita oficialmente Hendaia, que nos recibe con los brazos abiertos, en un largo día de trabajo .

El de agosto de 2016 Kotte y una amplia delegación de Hendaia nos acompaña en nuestro cohete de fiestas.

La banda de Arguedas participa en las fiestas de Hendaia

Y una amplia representación de asociaciones de los dos pueblos nos reunimos en una visita en Arguedas para conocernos y diseñar proyectos comunes de cooperación.

En septiembre de 2016 la Banda intercomunal de Hendaia y San Juan de Luz participa en el día de Bardenas que se celebra en Arguedas.

También participamos en el Forum de asociaciones de Hendaia, y damos a conocer entre todos los vecinas y vecinas de Iparralde a nuestras asociaciones sociales, al Muskaria, el Club Ciclista, la Ronda Jotera, la Asociación de Mujeres, la Comparsa de Gigantes, San Esteban Chiqui; y nuestro productos, el arroz, el vino y la miel ecológicos.

Después también en septiembre nos acompañasteis en nuestro día del arroz.

En octubre Julio Irisarri expuso su obra fotografía “Hogar Vacío” en el Festival de cine de Hendaia, a la que yo mismo tuve el gusto de asistir; y la asociación de mujeres se acercó hasta Hendaia en una excursión.

En enero del 2017 más fiesta esta vez en Hendaia donde una representación de nuestro ayuntamiento participamos en la Fiesta Bitxintxo.

Solo podemos mostrar nuestro agradecimiento por cómo nos tratasteis el día de la Firma del Hermanamiento el 29 de marzo con una amplia representación de las dos corporaciones y la participación como testigos de Muskaria y la Asociación de Mujeres La Sierra y del Club de Futbol Les Eglantins y la asociación L’Amicale Läique.

Y en Abril la gran exposición 12 x12 en cooperación entre Hendaia, Arguedas Pasajes y Monçao en Portugal, lleno nuestro Espacio Cultural La Capilla en gracias al trabajo siempre desinteresado de nuestra amiga Ángela Mejías

En la inauguración de la exposición contamos con la presencia de la Coral de Mujeres Otsailan con las que pasamos un bonito fin de semana.

En mayo volvemos a llevar a Arguedas hasta Hendaia y participamos en colaboración con la Asociación Comercial y Turística de Arguedas en el Salón Côte Loisirs presentado los recursos turísticos de Arguedas y la Ribera para toda la población de Iparralde.

En junio llego el turno de los escolares. Nuestros niños y niñas de 4º 5º y 6º de viaje en Hodarribi visitaron el Colegio Irandatz y el Castillo de Abadía; y los niños y niñas de la Ikastola de Hendaia nos visitaron en el Albergue del Yugo, la fabrica de arroz Alcaraván, Congelados de Navarra, el Parque Natural de Bardenas, el Centro de Acogida de Aguilares, Senda Viva y las piscinas municipales; que creo que es lo que más les gusto porque su vista coincidió con la mayor ola de calor de todo el verano.

Falta mucho por hacer, solo hemos empezado a recorrer el camino.

Esforzarnos en recorrer este camino de cooperación de hermanamiento, nos hace fuertes para adaptarnos al mundo complejo que nos ha tocado vivir y en el que van a vivir nuestro hijos e hijas.

Debemos adaptarnos al cambio radical que nos viene.

El futuro no sabemos cómo será pero lo que es seguro que no va a ser como el pasado.

Tener miedo a la diferencia, al distinto, al extranjero, no hace más vulnerables a los cambios a los problemas que vendrán en el futuro.

Ya lo dijimos en Hendaya en la firma de nuestro Hermanamiento.

Nos gusta la diversidad.

Creemos en la diferencia como base para aprender, para evolucionar, para crecer, para mejorar.

Creemos en el acuerdo, en el pacto, en la amistad, en la cooperación como forma de solucionar los problemas, como fórmula para sumar, para multiplicar, para no restar o dividir.

 

Fotos: Ángela Mejias